Alzheimer Portugal

A Associação Alzheimer Portugal rege-se pelo princípio do Respeito Absoluto pelos Direitos Fundamentais à Liberdade e à Autodeterminação, e pelo princípio da Abordagem Centrada na Pessoa com Demência.

A Doença de Alzheimer e outras formas de Demência são doenças progressivas e degenerativas com impactos profundos na pessoa e em quem a rodeia, e que determinam a perda gradual de capacidade.

As pessoas com Demência têm direito a:

  • conhecer o seu diagnóstico e a ser informadas sobre todas as opções de tratamento disponíveis
  • decidir o seu dia-a-dia e o seu futuro
  • planear e a implementar os seus cuidados
  • serem acompanhadas, nas suas decisões, por alguém da sua confiança
  • que os seus valores sejam respeitados e tomados em conta por quem venha a decidir em seu nome
  • viver num meio seguro e securizante

As pessoas que vivem, convivem ou cuidam de alguém com demência ou que simplesmente têm algum familiar ou amigo nessa situação:

  • têm necessidades específicas que devem ser satisfeitas
  • devem ter um papel ativo no planeamento e implementação dos cuidados a prestar às pessoas com demência pois conhecem a sua história, os seus desejos e preferências e fazem parte do seu meio e das suas referências

Segue a Alzheimer Portugal

Facebook | Twitter

alzheimer portugal

 

English Version

The Portuguese Alzheimer Association is completely guided by the principle of respect for the people fundamental rights to freedom and self-determination. It is closely focused on the wellbeing of people suffering from dementia and related conditions.

The Alzheimer disease, as well as other dementia manifestations, have a profound impact both in the people who have and the surrounding people as family and friends. This is due to the fact that these diseases are progressive and degenerative, having the consequence of slowly obliterate people’s capacities both mental and physical.

People suffering from this kind of disease have the right to:

  • Know their medical diagnostic and be fully informed about their options concerning the available treatments;
  • Decide their life both in short and long term;
  • Plan and implement the changes needed for their wellbeing and health care;
  • Be supported by trusty worth people, like family and close friends, on their decisions;
  • Their values must be secured and protected from the people deciding in their names when they are no longer capable;
  • Life in the most secure and pleasant environment possible.

On the other hand, people living, taking care or simply having related family with a mental degenerative condition should:

  • Realize that people with these diseases have special and specific needs that should and must be fulfilled for the wellbeing of the impacted person;
  • Be as much interventive as possible on defining and implementing the health care needs for the person with dementia disease as they are the ones who should know better his needs, tastes and the preferences.

 

Follow Alzheimer Portugal

Facebook | Twitter